„Wir sind heute zu Ihnen gekommen, um Ihnen mitzuteilen, dass heute Ihre Ausreise…“, sprach der damalige Bundesaußenminister Hans-Dietrich Genscher am 30. September 1989 vom Balkon der bundesdeutschen Botschaft in Prag die etwa 4.000 freiheitsuchenden DDR-Bürger an. Die letzten Worte „möglich geworden ist“ gingen unter einem Jubel der Freude verloren. Für die Flüchtlinge eröffneten diese Worte den Weg aus dem Unrechtsregime in die Freiheit. Zwölf Jahre, nachdem die tschechoslowakische Oppositionsbewegung ihre Charta 77 veröffentlicht hatte, wurde Prag zu einem Schauplatz, der zum Fall der Mauer zwischen Ost und West wesentlich beitrug.

“We have come here today to inform you that your departure…” When Federal Foreign Minister Hans-Dietrich Genscher addressed approximately 4,000 freedom-seeking GDR citizens from the balcony of the Federal German Embassy in Prague on 30 September 1989, his closing words “has become possible” were lost in a loud outburst of joy. For hundreds of refugees, these words meant a journey away from an unjust regime to freedom. Twelve years after the Czechoslovak opposition movement published its Charter 77, Prague became a venue that contributed significantly to the fall of the Wall between East and West.